На крестчатом нимбе Христа читается (с верхней буквы) :
Он - От - Наш.
Последняя буква именно N (Наш). Иногда она неотличима от русской Н или ц.-сл. Иже-Н.
По гречески будет :
О (Омикрон) - W (Омега) - N (Ню). OWN - "Сущий", "Я есмь Тот, Кто Я есмь".
Возможно, данное объяснение является поздней придумкой, спорить не буду. Но цифирь на иконах не писали, ни к чему она там. Из надписи OWN дата все равно не получается.
Слово NИКА пишется иногда с двумя титлами, значит, это - сокращение (см. Рис.2.13. в книге ФиН Царь Славян, ИД Нева, СПб, М, 2006, стр.96). Аналогично, ГА - Голова Адама, ГГ - Голгофа и др. (там же). Сокращать любили не только большевики и "древние римляне".