Основная версия традиков состоит в том, что Фонтана пробил дыру в холме, под которым скрывались «античные» Помпеи, и проложил по ней свой водовод (то есть построил его закрытым способом). Однако, поскольку эта версия вступает в очевидное противоречие с тем, что откопали археологи, то некоторые из них пошли в своих фантазиях дальше и стали уверять публику, что Фонтана на самом деле, как то и показал Андреас, строил свой водовод не закрытым, а открытым способом. Ибо только так он мог проложить его, не повредив ни одной значительной «древне»-римской постройки. Но для такого способа стоительства он должен был сначала раскопать сам город, и если бы это действительно было так, то сведения об этой грандиозной работе непременно сохранились бы. А их нет. Поэтому я и говорю, что по данной версии получается, что Фонтана сперва раскопал Помпеи, а потом закопал их обратно.