Ленин Луначарскому
«вы у нас слывёте покровителем искусства, так вы должны твёрдо помнить, что из всех искусств для нас важнейшим является кино».


Итак версия: то актёр Тальм и изображён на мозаике в образе Александра Македонского в скифских доспехов, (чаще всего ископаемых из курганов и могильников, т.е. обнаруживаемых в более позднее время и в других местах)

II. ИЗЯЩНЫЕ ИСКУССТВА, НАУКИ И ЛИТТЕРАТУРА.

стр. 261 - 262 Вестник Европы 1811-06-30


Замечания о театральном костюме (*).

(*) Охотнее употребил бы я слово одежда; но костюм значит вообще все то, что пиит и живописец должны сохранить в поэме или на картине, изображая происшествие, принадлежащее известному веку или народу. Костюм заключает в себе и самые даже обычаи.


В последние двадцать лет оказались великие успехи в театральном нашем костюме; не надобно думать однакож, что он достиг теперь до последнего степени совершенства. На больших наших театрах иногда замечаются такие погрешности, каких не видно на позорищах булевара, где важная сия принадлежность нередко наблюдается тщательнее нежелина сцене лирической и трагической.


Прежде актеры одевались почти вообще одинаким образом, и покрой платья их принадлежал более тому времени, в которое представляемо было зрелище, нежели тому, к которому относилось представляемое действие. Лекен и девица Клерон начали вводить полезные перемены; но вся услуга их состоит в том, что один отменил шляпы с перьями, а другая фижмы. Актер надевши на себя пеструю атласную епанчу, думал, что совершенно походит на Скифа; всякой житель Азии обыкновенно являлся в Турецком платье; Французской убор шестьнадцатого века служил для всех принцев и рыцарей, начиная с первых времен монархии; принцессы всех стран обыкновенно имели на себе четвероугольную бархатную епанчу синего или красного цвета, по краям вышитую золотом и называемую долиманом! Не задолго до революции, и даже после, я видел Меропу, Андромаху и Клеопатру (в Родогуне) одетых в черную шелковую робу с поясом, усыпанным алмазами, а Херусков, имеющих воротники с брыжами à la Medicis!

Тальма, один из величайших актеров, прославивших нашу сцену, по всей справедливости должен быть почитаем истинным преобразителем театрального костюма; он первой начал в точности соображаться с историческою истиною; в трагедии Карл IX он первой стал наряжаться по примеру современников Катерины Медицисы; он первой заставил актеров и актрис одеваться по гречески и по римски в вагариовой Виргиния , в Гракхах и в Тимолеоне г-на Шенье, и в Лемерсьеровом Агамемноне.

...Прибавлю, что письмо не должно быть написано и на свитке; надобно, чтобы Агамемнон писал на дощечках, и чтобы письмо его было такое точно, какое подал Беллерофонт Прету, Агамемнон отдает открытые дощечки Аркасу, полагаясь на его скромность; или же оне должны быть завязаны лентоютемного цвета, подобно папирусу, которой тогда был уже известен. ...

...Щит, которой должен висеть на стене шалаша, состоял из множества обручей, из которых два были медные и двадцать оловянных; посредине кружок из черного циануса , и на нем видна Горгона (**), распространяющая страх и ужас. На шлеме его три кисти. Шлемы сего рода видеть можно на расписанных вазах, и они во всем сходны с упоминаемыми у Гомера; до сих пор еще на сцене их не употребляли. ...
Гомер описывает его кратко (***). Кнемиды, или латы на ногах его должны быть медные, подобно Агамемноновым, прикрепленные серебряными застежками, нагрудник его усеян звездами: на мече его, сделанном из серебра и меди, играют яркие искры - щит его, большой и тяжелый, не описан Гомером; шлем его украшен кистью и конскою гривой. ... (*) I. pl. 4. Надобно только прибавить змей.(**) В рисунках Тишбейна (t. II pl. 288) находятся два щита сего рода.(***) II. XVI, 131. стр. 270