> археолог, занимающийся раскопками в Помпеях, не знает, что изображено на разрезе.

В защиту Бугягина стоит сказать, что он копает не в Помпеях, а в Стабиях.
Но наплевательство, конечно, всё равно поражает.
Или это как раз случай со специалистом по левой ноздре, который в правой ни входа, ни выхода не найдёт?

> Хотя там черным по белому написано, что это "разрез 2-го колодца по течению от восточной городской стены в еще не раскопанной части города".

А вот это ценное дополнение!
Если не возражаете, добавлю его в рецензию.