Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаНовая Хронология
Название темыRE: Где мусор?
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=263&topic_id=59612&mesg_id=59633
59633, RE: Где мусор?
Послано Nathan1123, 16-02-2020 07:55
My browser Chrome uses auto translate. I don't trust an automated translator to give the same meaning as my original message, since I can't read the output I have no idea if it is correct or not. Even using Google on this website, some words seem off now and then that shows things can get lost in translation. For instance, the button for logging in is labeled "Entrance", when I'm sure it really meant "Enter".

No, I don't know the Cyrillic alphabet.

Just for courtesy, I'll repost this message using Google Translate to see how well that works.

Мой браузер Chrome использует автоматический перевод. Я не доверяю автоматизированному переводчику, чтобы он давал то же значение, что и мое исходное сообщение, поскольку я не могу прочитать вывод, я понятия не имею, является ли он правильным или нет. Даже при использовании Google на этом веб-сайте некоторые слова время от времени кажутся непонятными, что говорит о том, что вещи могут потеряться при переводе. Например, кнопка для входа помечена как «Вход», когда я уверен, что это действительно означает «Войти».

Нет, я не знаю кириллицу.

Просто из вежливости я опубликую это сообщение с помощью Google Translate, чтобы увидеть, насколько хорошо это работает.