Это вариации в прошлое из образованной в 1801 Букеевской орды.

С карты:
Horde d'Or autrefois tres puissante dans ces quartiers.

Перевод:
Золотая Орда или Орда Ор, ранее очень влиятельная в этих районах.

Орда которая стала затем Букеевской может быть и была ранее влиятельной, только не в этом регионе, пока не пришлось спасаться.

1801 год он же 1216 лунной Хегиры. Кому-то очень нужна была Легенда Золотой Орды, которая встроена в этот промежуток времени, с преобразованием Хегиры в РХ.

Может быть им:
http://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_mesg&forum=263&topic_id=57397&mesg_id=57647


Карта времен Петра Первого:

1. На карте подчеркнуто красным - Frontiere des Etats de Moscovite - Граница Государства Московского.

2. На карте выделено и подчеркнуто зеленым - Kalmoues Peuples Vagabonds и Kimouchi Vagabonds - на французском Peuples - народы, Vagabonds - бомжи, ва-га-бо́нд. 1. устар. бездомный, бродяга. 2. проходимец.

3. На карте выделено синим овалом - Lop - это в пустыне Такла-Макан.



http://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_mesg&forum=264&topic_id=35876&mesg_id=130063