60342, Большое индейское "пожалуйста" Послано Астрахань, 12-07-2020 19:52
Я не шучу, на языке канадских микмаков это будет "Здравствуйте"...
Вот сами микмаки:
<""|>
Pjila'si – Welcome
https://novascotia.ca/archives/mikmaq/
Названия животных на местном языке абсолютно непохожи на наши, за исключением лисицы, которую индейцы называют Вовком:
http://www.native-languages.org/mikmaq_animals.htm
Народные ремесла - плетение берестяных туесов:
<""|>
Вождь микмаков в народном одеянии (это что - напоминание о казачьих газырях?)
<""|>
Chief Pictou is standing in front of his two-storey house at Lequille, carrying a wooden club and holding a cane. His traditional coat has only a few cylindrical beads at the neck. One of a series taken on the same occasion.
https://novascotia.ca/museum/mikmaq/?section=image&page=&id=389®ion=&period=1925&keywords=
А вот их целитель и шаман Одинокое Облако с большим складнем в руках:
https://en.wikipedia.org/wiki/Jerry_Lonecloud
Была у них еще и письменность..на бересте, но ее сначала переделали, а потом латинизировали..
//Язык микмаков был создан с использованием нескольких латинских алфавитов, основанных на тех, которые были разработаны миссионерами в 19 веке. Раньше у них была иероглифическая письменность частично родного происхождения.
//Миссионеры в Новой Англии уничтожили неизвестное количество березовых свитков, содержащих письмена микмаков до того, как система письма была адаптирована, чтобы помочь обращению членов общины в христианство//
https://en.wikipedia.org/wiki/Miꞌ;kmaq_language#Writing_system
|