//Живописцы изображали исторические события в соответствии с реалиями своего времени, поскольку жили в совершенно другие эпохи (и нужно учитывать предназначение и суть картин)//

Ага, много веков все рисовали "античных римлян" в средневековой одежде и под знаменами с двуглавыми орлами и тут вдруг, начиная с восемнадцатого века, почему-то оказалось, что старые живописцы поголовно все ошибались и их надо того...изображать только в простынках на голое тело.

Аналогично и евангельские события - современные мастера облачают героев в одеяния ближневосточных арабов, а старые художники "все заблуждались" (не знали истории) и рисовали на Голгофе рыцарей в средневековых доспехах.

Кстати, в ТОТ Иерусалим толпами ходили паломники со всего мира, так что мало-мальское представление о том, как он должен был выглядеть художники тех времен должны были получить.

Еще раз внимательно читаем:



Вы видели на старых фотографиях ближневосточного Иерусалима высокую гору и "великий замок с пушками в новом городе"?

В лучшем случае на камеру попадало вот такое..древнее, восточное и с узкими бойницами:



First photos of Jerusalem. Auguste Salzmann. 1855-1856

http://entertainmentblogpictures.blogspot.com/2014/02/jerusalem-1855-1856-by-auguste-salzmann.html

Нет, википедические песни, конечно, хороши:

//"Крепость была перестроена ещё раз в период правления Османской империи в 1537—1541 гг., тогда же был сооружён впечатляющий вход и установлены пушечные орудия. В течение 400 лет крепость служила гарнизоном для турецких войск. Турки построили мечеть на территории крепости и добавили минарет, который сохранился до сих пор. Именно в это время комплекс стал называться в честь царя-основателя Иерусалима — «Башня Давида»"//

Правда, в ангийской Википедии они поются несколько иначе:

//В 19 веке заметный минарет, который стоит до сих пор, получил название «Башня Давида», так что теперь это название может относиться либо ко всей Цитадели, либо к одному только минарету//

https://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_David