Есть один фактаж, и он нагло противоречит тому, что я знаю.

Отлично отчеканенные монеты "античного Рима" с безбородыми и короткострижеными мужиками в реальности существуют не только на музейных полках, их находят и в чистом поле, и довольно часто:

https://www.youtube.com/watch?v=OG3ewrMxl8A
https://www.youtube.com/watch?v=rFqph86UBbU
https://youtu.be/V9Jl7XltJ2E

Как это объяснить?

Есть ли исследования, посвященные географии этих находок?

Если честно, то я нисколько не удивлюсь, если окажется, что в самой Италии этих монет было найдено меньше, чем на территории Западной Украины или Белоруссии.