Насколько я понял, главня фишка в технологии этих Хайя в том, что наддув у них осуществлялся предварительно нагретым воздухом, т.е. как в современных домнах практически.
Однако, имеется подозрение, что ребята - эти Шмидт и Аверай, оказались слишком жадными. Если бы они пощедрее раскошелились, то старейшины племени ещё бы припомнили где у них зарыта кислородно-компрессорная станция с козьими мехами, а то и вся коксовая батарея работающая на болотной траве и камыше.
Эти Шмидт и Аверай, интересно, не спрашивали у негров, какими градусниками они меряли температуру? Они там Цельсия с Фаренгейтом не попутали?

А те мужики дренеегипетские, наверное просто кальян курят.
Или фараоновы пимы через трубочки нюхают. Должно быть ядрён кумар!

"Чуть не углядишь - окисляется, передержишь в углях - набирает слишком много углерода (3%-4%) и вроде становится жидким при температуре 1130^С" - Такое в принципе невозможно. В древесном угле не так много углерода и весь он расходуется на горение (там даже сажа не образуется). Да и перейти в железо он может только в расплавленное. Нет, без каменного (причём не всякого)угля здесь не обойтись.
Только при таких извращениях, как "обмазывание старым свинным салом, обмтывавание ремнями из шкур и обмазывание всего этого глиной" и изведении на нагревание всего этого большой кучи угля и сил на продувку, затем закалку и слабый отжиг, иногда (в зависимости от квалификации мастера) получалось что-то стОящее.
Те же негры 50 лет тому назад, вряд-ли стали бы так извращаться. Им легче было бы антилопу зубами загрызсть