Увы, уважаемый Здравомысл, нет исторических фактов, подтверждающих Вашу гипотезу.

За исключением ковочных булатов (в том числе и ложных), нет других якобы древних изделий, обладающих слоистой структурой, которая должна была бы получиться в результате такого процесса. Если бы они были, то традисторический крик стоял бы уже на всю Вселенную.

Кстати, и себестоимость такого процесса была бы ничуть не ниже булатной. Для выделки топора дровосека?

Есть изделия, объявляемые жутко древними, состоящие из сваренных между собой полос железа и углеродистой стали. Это сварочный процесс, там хорошо видны собственно сварочные швы, но это и есть сварное изделие. А откуда взялась углеродистая сталь?

И с логикой поаккуратнее. Оба автора на которых Вы сослались, говорили об изготовлении ковочного булата, для которого требуется низкоуглеродистая и высокоуглеродистая сталь. А где её взять?

Вообще говоря, по Вашим постам я понял, что Вы малосведущи в металлургии. Боюсь, Вам не удастся изобрести новый способ производства стали на коленке, если до Вас этого не удалось многим поколениям.
Не надо придумывать за древних новые технологии. Нужно изучать артефакты и соотносить их со всей инфраструктурой.