7130, RE: Тюркские имена героев Вергилия Послано АнТюр, 18-09-2008 16:52
/////ВУЛКАН.Этот античный бог известен нам, прежде всего как бог – кузнец, бог – работяга. На татарском языке слово БУЛГАН означает «деловой, расторопный». Думаю, ВУЛКАН первоначально был именно богом тюркоязычного населения./////
ВУЛКАН – это русское слово. Тюркские языки здесь не причем.
Из неопубликованного. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> «Этимология слова «вильцы» представляется исследователям «более ясной». Сходные формы присутствуют во всех славянских языках. Оно восходит к праславянскому vьlkъ, соотносится с готским wulfs, албанским ulk, латинским заимствованием из сабинского lupus, с сохранением исконно латинского vulcus, volcus «волк» в Vulcanus «бог Вулкан» (Фасмер 1996: I, 338).» <Рабинович>. Отметим, что в «Слове о полку Игореве» ВОЛК пишется как ВЛЪК. В цитате всего одна неточность. В «исконно латинском» слове VULCUS/VOLCUS латинскими являются только суффикс US. Бог Вулкан – это ВОЛК, который выполняет некоторые функции великого волка МАГа. Продукция бога ВУЛКАНА/ВОЛКАНА - называется МАГМА (МАГ+МА), то есть это продукция волка МАГа. ЛАВА – другое название продукции ВОЛКАНА, тоже интересное слово, звучащее одинаково в русском, итальянском и английском языках. Считается, что оно произошло от латинского слова LABES - обвал, падение. Имеется ордынское слово ЛАВА - особый боевой порядок кавалерии во время атаки. Отсюда обЛАВА, что первоначально, скорее всего, имело значение «конная загонная охота» и ЛАВина, слово по смыслу почти идентичное ЛАВЕ ВУЛКАНа. То есть мы предполагаем, что ЛАВА (боевой порядок), ЛОВить и ЛАВА (продукция вулкана) – однокоренные слова. Причем, первое из них самое древнее. Вполне возможно, что продукция ВОЛКАНА – ЛАВА, названа так по ассоциации с картиной кавалерийской атаки. Более полная версия этимологии слова ЛАВА приведена ниже. Выход из страны МАГа называется ВУЛКАН. ВУЛКАН = ВОЛКАН <Даль>. ВОЛКАН = ВОЛК+АН = ВОЛК+ИН – это однозначно русское слово. Это же относится к римскому богу ВУЛКАНу. «СЕФЛАКС, в этрусской мифологии божество подземного огня, бог-кузнец, соответствует римскому Вулкану.» <БЭС>. СЕФЛАКС = СЕ+ФЛАК+С = СЕ+ВЛАК+С. СЕ+ВЛАК – однозначно русская лингвистическая конструкция, означающая «это (СЕ) ВОЛК». >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
//////Имя ЕЛЕНА считается греческим. Ему даже есть «греческое» (на самом деле индоевропейское) объяснение. Если же вспомнить, что самая первая известная нам ЕЛЕНА, это украденная Парисом чужая жена (молодая и красивая), из-за которой и разыгралась троянская война, то сама собой напрашивается тюркская этимология этого имени. По-татарски КИЛЕН именно и означает «замужняя женщина, молодуха, сноха, невестка». Первый согласный тюркского слова, выпавший в греческом языке, сохранился в некоторых европейских языках по сей день – известны такие формы этого имени как ХЕЛЕНА, ГЕЛЕНА, ХЕЛЕН и т.д. и т.п.////
ЕЛЕНА – чисто русское слово
ЕЛЕНА = Ель+ИН+А – к ЭЛЮ относящаяся.
ХЕЛЕНА, ГЕЛЕНА, ХЕЛЕН, ИЛЬЯ, УЛЯ – это все к элю относящийся.
Из неопубликованного. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Аналогом слова СЛУГА в его первоначальном значении «неполноправный член ЭЛЯ» в тюркских языках является слово КУЛ/ЭЛЬ. Оно имеет целый спектр значений от «работник» до «раб». Другое тюркское слово – МАЛАЙ (ЭЛЬ+АЙ), означающее «работник», «батрак», это тоже то, что принадлежит ЭЛЮ. А еще ЭЛЬ принадлежала «невестка» - КЕЛИН (КЕЛ+ИН). ЭЛЮ принадлежал и КОЛЫК (КОЛ+АК), вьючный и рабочий скот, УЛАГ (УЛ+АК) – вьючное животное. ДУЛ/ТУЛ – «вдова», «вдовец», «сирота», - это ЭЛЬ, то есть тот, кто находится на его содержании. На содержании ЭЛЯ или под его защитой находился и ЖОЛБУН (ЖОЛ+ОВ+ИН) – «приблудный». ЖАЛАВ (ЖАЛ+ОВ) или ЙАЛОВ – «флаг», - это ЭЛЬ+ОВ. Тюркское слово ИЛ (И:Л) - «народ», «люди», «племенной союз» имеет и другое значение – «чужой человек». Это понятно.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
//////ИТИС. В античной истории известен всего один ИТИС. Это мальчик, которого мать с теткой убили, чтобы его мясом накормить его отца. В этой веселенькой истории имя мальчика даже не «говорящее» - оно «кричащее». ИТ по-тюркски означает мясо. Можно, конечно, возвести это имя к славяно – германским корням типа ЕСТЬ, ЕДА, ИТ «есть», МИТ «мясо», но только в тюркских языках попадание стопроцентное. Еще одно имя, возможно произошедшее от того же корня, это ИТИЛ. У него практически та же судьба, что и у ИТИСА, только имена родителей другие./////
Из неопубликованного. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
ЕДА = УДА, то есть то, что принадлежит УДу. В английском языке ЕДА – FOOD. Здесь мы имеем дело с одним из классических лингвистических правил трансформации ордынских слов. УД = ВУД = БУД = ПУД = ФУД. То есть FOOD – это специфически искаженное русское слово ЕДА. Для нашей лингвистической реконструкции проверочным словом является английское EAT – «есть», «кушать». EAT – это минимально искаженное слово ЕДА. Отметим, что в тюркских языках ЕТ – «мясо». >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
|