Цементация обеспечивает повышение поверхностной твердости и износосотойкости предмета. Актуально для режущего инструмента и изделий, работающих на трение.

Для пружины необходим высокий предел упругости без излишней хрупкости во всём объеме изделия.
Цементация такого обеспечить не может.

Но для аргументированного ответа на Ваш вопрос необходимо получить решение того самого дифференциального уравнения из сообщения 45.

Желающих помочь что-то на наблюдается. Придется самому осваивать маткад. В мои-то годы!