Нет,нет, АнТюр. Там дальше, у Фуллона, описано именно изготовление чего-то вроде крицы, только сварной. Да и из контекста следует, что Фуллон называет "укладом" материал, а не заготовку для изделия, и даже не промежуточный продукт типа нынешнего проката или литых заготовок.

Я проанализировал только маленький отрывок, где собственно о технологии ничего и нет, поэтому видимо и возникло недопонимание.

Вот соберусь с силами и продолжу. В любом случае, хоть так, хоть как, но сталь русский кузнец из домонгольского периода в кузнечном горне получить никак не мог.