8971, RE: жид Послано Сомсиков, 03-02-2009 11:59
> >Начну с нашего могучего. >Старинное слово "худо" и >прилагательное "xудой" >(т.е.худший,плохой, а не "тощий"!) >Посмотрим на соответствия: > Jüde достаточно >прочесть по-испански(у них буква j=рус.х) >получим= худый,худой . >якобы древ-евр. "иеhуди" = >худый,худой >турец. Yahudi(яхуди) >-"еврей"= худый,худой >
И, вероятно, японский ЯКУДЗА означает то же, что турецкий ЯХУДИ.
Из Википедии:
«Термин «якудза» означает «никчёмный».
В период Эдо банды якудза состояли почти без исключения из людей «низкого происхождения», главным образом выходцев из сословия торговцев.
Можно проследить происхождение большинства современных банд якудза от двух групп, возникших в XVIII столетии: тэкия (коробейники) и бакуто (игроки)».
|