Появилась такая мысль, по поводу слова Иудеи (Iudeum).
Термин «иудаизм» происходит от греческого Ἰουδαϊσμός (в русском произношении «йудаисмо́с»). А если читать первую букву как Л, то она хорошо отражает назначение.
Означает и пишется это слово, скорее всего как люди, точнее ludi (lUDI) просто замените Л на И или L на I:

Происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: церк.-слав. людъ, укр., белор. люд, словенск. ljûd, др.-чешск. ľud, чешск. lid, польск. lud, далее отсюда др.-русск., ст.-слав. людиѥ мн. (λαός, ὄχλος; Супр.), русск. лю́ди мн., укр. лю́ди, болг. лю́де, сербохорв. љу̑ди, словенск. ljudjȇ, чешск. lidé, др.-чешск. ľudiе, словацк. ľudiа, польск. ludzie, в.-луж. ludźo, н.-луж. luźe, полабск. ľäudé, далее др.-русск., ст.-слав. людинъ «свободный человек», укр. люди́на «человек», др.-русск. люжанинъ λαϊκός. Родственно лит. liáudis «народ», латышск. l̨àudis «люди», лит. liaudžià ж. «домочадцы», др.-в.-нем. liut «народ», ср.-в.-нем. liute, бургундск. leudis «свободный муж (человек)», а также греч. ἐλεύθερος «свободный (человек)», лат. līber – то же, līberī «дети», пелигн. loufir «liber», далее др.-инд. rṓdhati «растет», готск. liudan «расти» (ср. род, наро́д). Использованы данные словаря М. Фасмера; см.

Может есть также связь с rṓdhati. Радхониты или раданиты (ивр. רדהנים radhanim‎, араб. الرذنية ар-разанийа‎‎ — странствующие еврейские купцы, которые на протяжении раннего Средневековья контролировали торговлю между исламским Востоком и христианской Европой по Шёлковому пути и другим торговым маршрутам, создав первую в истории постоянную торговую сеть, простиравшуюся от Китая и Индии до Западной Европы.

з.ы. мне кажется фраза "Гой еси, добрый молодец", означало, что произошёл отход от первончальной веры, т.е типа были иудеи стали гои (видимо после перехода в христианство).

Причём Людаизм пересекается с Гуманизмом, также речь о человеке.

Хочу заметить, что Евреи на иврите (самоназвание — йеhудим на иврите (יְהוּדִים). Люди и на иврите Ликуд (леhудим) (ивр. ליכוד‎ «консолидация»), т.е толпа.