Я, наверно, неточно выразился.
Мысль такая:
Слово "Филипп" простые люди писали через фиту, а в бересте написано через ферт.
ТИ может возразить, что церковник, который писал через ферт, был грамотный и знал, что нужно писать через ферт (от греческого), а простой человек не знал.
И в ответ на этот возможный довод ТИ я привел два примера:
а) даже простой человек должен знать как писать свое имя (а писать он умеет).
б) не факт, что бересту 913 написал церковник, так как ошибся в слове "Варвара".