Королевство Мерсии, Англия, 773-96 н.э.

Эта уникальная золотая монета Оффа, короля Мерсии, является одним из самых замечательных английских монет средневековья. Она замечательна тем, что она имитирует золотой динар халифа аль-Мансура, правителя исламской династии Аббасидов. Хотя арабская надпись не скопирована в совершенстве, этого достаточно, чтобы было ясно, что оригинал, с которого она была скопирована был отчеканен в 157 г. Хиджры (773-74 н.э.). Кажется, что гравер не понимал арабскую вязь: имя и титул OFFA REX был вставлен вверх ногами по отношению к арабской надписи.

Цель выпуска этой монеты неизвестна. Было высказано предположение, что это было сделано в качестве подарка для папы (первая монета была найдена в Риме), но маловероятно, что какой-либо христианский король послал бы папе римскому монеты с надписью о том, что "нет Бога, кроме Аллаха" да еще и на плохо скопированном арабском языке. Более вероятно, что она была разработана специально для торговых расчетов; в то время исламские золотые динары были самыми распространенными в Средиземноморье. Монеты Оффы вполне похожи на оригинал и ее бы с готовностью приняли к оплате в южной Европе. В то же время его собственное имя на монете хорошо заметно.

источник
http://www.britishmuseum.org/explore/highlights/highlight_objects/cm/g/gold_imitation_dinar_of_offa.aspx

Таких золотых манкузов сохранилось, вроде бы, только три. Утверждается, что встречаются и другие аналогичные европейские копии аббасидских динаров того же самого периода. Только не ясно английские они или же франкские. Так же на нормано-сицилийских монетах на одной стороне REX, на другой же по-арабски.

Возможно эти монеты - поздняя подделка, призванная поместить английского короля Оффа на традисторической хронологической кривой в почтительную генеалогическую древность. Если же нет, то невольно возникает сравнение с двуязычными монетами русских князей.



СУЛТАН СПРАВЕДЛИВЫЙ ДЖАНИБЕК, и на той же стороне по кругу - КНЯЗЯ ВАСИЛИЯ ДМ

http://www.chronologia.org/xpon5/02.html

//////Мерсия (англ. Mercia или др.-англ. Mierce) — одно из англосаксонских королевств, с VI по X век входивших в так называемую Гептархию.////

////концу VI в. на заселенной ими территории образовалось королевство Мерсия. Это название происходит от слова March , т.е. "марка", "приграничная земля", поскольку Мерсия была самым западным англосаксонским государством, граничившим с кельтскими землями. Впервые Мерсия упоминается в хрониках под 584 г., и эта дата считается годом основания королевства. Вероятно, первой столицей Мерсии был Личфилд, а затем - Рептон, в соборе которого похоронено несколько королей./////

Только сейчас заметил, что МАРКА - это ЭМИРАКА, то есть ЭМИРАТ. Здесь есть лингвистические тонкости. ЭМИР+УД - это УДел в котором правит ЭМИР. А ЭМИР+АК - просто владения ЭМИРА.

Два известных ЭМИР+АК+А - АМЕРИКА и МАРОККО. Известны и населенные пункты с таким названием - МЕРКЕ (Казахстан) и МАРАК/Мраково (Башкортостан).

В ЭМИРаках и ЭМИРатах правили ЭМИРы и эМАРшалы, а также эМ(ОН)АР+АКи, то есть МОНАРХи. Но и МАГистры с Мастерами из этой же серии.

Видимо первую такую монету привез из Рима Pierre Louis Jean Casimir de Blacas d'Aulps, французский антиквар, дипломат, монархист периода Реставрации Бурбонов. О чем был сделан доклад для нумизматического общества, 25 ноября 1841.

http://books.google.de/books?pg=PA232&lpg=PA232&dq=offa+rex+gold+coin+is+fake&sig=U3UzQ9H0tIp2XAoim653j-mb_8Q&ei=gU4KTrvAHY6bOqj7nKYB&ct=result&id=GZgCAAAAYAAJ&ots=oDfF4dMXD2#v=onepage&q&f=false
Там же сообщается, что некая серебряная монета Генриха IV, императора Германии, также несет на своем реверсе имя Халифа (Khalif Moktader billah ben Motadhed).

Еще одна редкая средневековая монета с исалмским уклоном?

Пока не доказано иное, имеем следующие факты:

Эта, более чем странная, золотая монета короля Оффа была куплена герцогом de Blacas в Риме, в период его нахождения (службы) в Италии, где-то между 1814 и 1828 годами. В Британском музее она находится с 1922 года. Данная монета, по признанию самого музея, уникальна, т.е. единственная в своем роде.

Это первый и единственный датированый образец чеканки англо-саксонского периода. В целом англо-саксонские монеты не имеют на себе никаких дат и датировали их исходя из своеобразного винегрета имен и ликов царей и их типологических последовательностей. Поэтому находка датированой по Хиджре монеты, прибавившей английской истории несколько сотен лет, была как нельзя кстати.

Примечательно, что другие английские монеты более поздних периодов с гордостью представлены в Британском музее на самом видном месте, а именно эта, ключевая для английской хронологии монета, стыдливо хранится в подвале музея, в одном из его темных закоулков.

Несколько лет назад в одной из частных нумизматических коллекций всплыл еще один золотой динар Оффа "с признаком" (слева на картинке), ну очень уж сильно отличающийся от "оригинала" из Британского музея:


В институте неорганической химии университета им. Лейбница в Ганновере в 2009 году были проведены исследования, призванные доказать, что динар "с признаком" не является современной подделкой.

http://www.scribd.com/doc/47242715/Artikel-Analyse-Offa-Dinar-Hahn-Lehmann

Пришли к выводу, что данный динар является оригинальным динаром своего времени с нанесенным лишь несколько позже штемпелем OFFA REX.

Но в самой статье исследователи противоречат своим собственным выводам.

Таким образом Оффа-динар (№ 1) показывает проводимость около 35 MS/m, что значительно ниже проводимости современного золота аналогичной толщины. Это признак того, что спорная монета не была выполнена из современного расплавленного и тисненого золота. Только последствия литья могли бы аналогично снизить проводимость современного золота. Исследование же при помощи сканирующей электронной микроскопии и цифровой стерео-микроскопии литье полностью исключает. Тем не менее, Оффа-динар по сравнению с другими динарами характеризуется повышенной проводимостью, что кажется странным на первый взгляд. Это можно объяснить, что монета была изготовлена из современного сплава отличного состава или, что монета была подвергнута термообработке в недавнее время.

double