24149, А что открыл Васька? Послано Астрахань, 08-07-2011 03:53
Великий португальский мореплаватель Васка Да Гама.
http://www.e-reading.org.ua/bookreader.php/87038/Kunin_-_Vasko_da_Gama.html
Вот читаю тут "Книгу о Флагах" Карла Алярда и наталкиваюсь на прелюбопытнейший текст:
33.. Португальской белой ФЛАГЪ, въ которомъ стоитъ гербъ того королевства, которой уже въ верху: описанъ; въ срединъ, Сфера отъ пурпуроваго цвета на которой красной крестъ, на синемъ светъ съ золотымъ горизонтомъ, i въ средъ Сферы есть еще одинъ cmei светъ, и по сторонамъ тоя СФеры, две золотые пугвицы, а стоитъ на золотой ногъ, Те вышеописанные глобусы, и Сферы, или прорезанные света яблоки, имеютъ короли португалские въ ихъ писмахъ восприиматъ, ради обьявления i покорения НОВАГО СВЕТА, чрезъ единаго славного ВАСКА ДЕГАМА въ лъто 1497. (33) На другой стороне Сферы стоигъ Законникъ, въ черной одежде, имеющий въ правой руке KPACHOЙ КРЕСТЪ, а въ левой красные четки, которымъ выображаюшимъ духовенствомъ, жителей новаго света для навращения въ христианскую веру желаютъ.(с.69)
http://biblioteka.cc/index.php?app=forums&module=forums§ion=attach&tid=91364
А как же Колумб? Или в начале 18 века Новым Светом называли Индию?
Васькина могила и надгробье его современника,поэта Луиса Камоэнса,который воспевал открытие Васко да Гамы принадлежат то ли 18,то ли 19 веку(с датой на могиле нехорошо):
"в 1880 г., перед торжественным празднеством трёхсотлетия смерти Камоэнса, его предполагаемые останки, так же как и останки Васко да Гамы, были перенесены с королевскими почестями и похоронены в монастыре Жеронимуш, в Белеме.."
http://en.wikipedia.org/wiki/Jer%C3%B3nimos_Monastery
Брокгауз указывает на то, что "в городе Гоа в ХVII веке была ему воздвигнута статуя"..но памятник рухнул в 1948 и был восстановлен в 1954 году. Существующая статуя - новодел:
The former arch collapsed in 1948 and was rebuilt in 1954. The bronze statue which was there on the third tier of the arch of St Catherine was omitted after the renovation. Nowadays this statue is showcased in a museum in the courtyard where Viceroy Arch is located. Except the Statue of St Catherine all other statues of the arch are there in their original position.
http://www.goaeasy.com/daytime-fun-in-goa/the-viceroy-arch-in-goa.html
Мемориальная табличка - опять "закос" под седую старину - на ней красуется дата "1831" :
http://www.flickr.com/photos/captainmaybe/2559312278/
А сохранившиеся изображения в местном соборе ну совсем уж непохожи на португальские - они на всю голову русские:
http://www.flickr.com/photos/captainmaybe/2558507429/sizes/o/in/photostream/
http://www.flickr.com/photos/becklectic/5625240864/in/photostream/
Может,действительно,Васька плыл совсем не туда и открыл совсем не то?
|