"В воспоминание победы, одержанной над французами, владелец Тарутина граф С. П. Румянцев освободил 745 крестьян от крепостной зависимости в 1829 г., обязав их поставить памятник на поле битвы".

Тарутинский бой. Википедия


"Позднее, летом 1834 года, Румянцев в своем селе Тарутине Калужской губернии воздвигнул монумент в память победы, одержанной над французами 5 октября 1812 года на деньги, полученные Румянцевым за освобожденных крестьян этого села".

Румянцев, Сергей Петрович. Википедия


Если освобождение крестьян и возведение монумента приурочивались к юбилейным датам, то Тарутинское сражение произошло в 1814, а не в 1812 году.