Откуда по вашему, в Се-Верной Америке, слОвянское название - КОЛО РАдо, и что, по вашему, оно значит?
Кстати, само название - Америка, возможно связана с МАтерью РА или с её отсутствием там, о чём говорит отрицательная приставка "А". Хотя, возможно, что тут связь через глагол - мерить, который так же восходит, к МАтери РА.

Официальная версия:
Своё название земля получила от реки Колорадо, которая в свою очередь была названа из-за красно-коричневого ила, содержащегося в воде. «Цветная»; «рыжая», «красная» (испанский)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%CA%EE%EB%EE%F0%E0%E4%EE

Да, вполне возможно, что и от обще-латинского color - цвет, в значении окРАшеное, в какой-то цвет. Хотя и в этом случае, без слОвянского КОЛО, здесь не обошлось.

>Да, вполне возможно, что и от обще-латинского color - цвет,
>в значении окРАшеное, в какой-то цвет. Хотя и в этом случае,
>без слОвянского КОЛО, здесь не обошлось.
--------------------------------------------
color, колер - оттенок раскалённого металла.

А если, такой вариант. Лада - женское имя, Ладо - мужская версия. Рада - женское имя, Радо - мужская версия и более народное имя бога Ра. В таком случае, Коло Радо - круг Ра, владения Ра, или "область (круг)ответственности" Ра.

>Откуда по вашему, в Се-Верной Америке, слОвянское название -
>КОЛО РАдо, и что, по вашему, оно значит?
>Кстати, само название - Америка, возможно связана с МАтерью
>РА или с её отсутствием там, о чём говорит отрицательная
>приставка "А". Хотя, возможно, что тут связь через глагол -
>мерить, который так же восходит, к МАтери РА.
---------------------------------------------------
Не связана ни с какой МАтерью.
Америка - Заморика, заморская страна.

Вы будете смеяться, но и "МОРЕ", так же, происходит от МАтери РА.

Скорее всего от слова колор и радо, цвет и рыжий соответственно.

А слово "КОЛОр" и "РАдо", по вашему, от чего происходит?

>Скорее всего от слова колор и радо, цвет и рыжий
>соответственно.
Колор рудый (рыжий).

Полякское, рудый (рыжий), происходит от РА(дий) - сделанный Солнцем (дий - значит, делать).
Т.е. КОЛОРАДО, значит - КОЛО(р)-РА-дий - Цвет происходящий от Солнца.

Ещё: Део(с), тео - дело, делать, создатель
Т.о. РАДИО - значит, Создатель РА (Солнце); то же самое и с латинским RATIO...
Короче, везде слОвянские корни.

Я видел реку Колорадо во многих местах, и в центальной части, и в верхнем, и в нижнем течении. Может только в районе большого каньона во время паводков она имеет какую то окраску, не столько рыжую, сколько мутно-желтую. А от каньонов к истоку и к океану она вполне себе нормального речного цвета.
Испанские названия рек, связанные с цветом воды в них, обычно звучат, как Rio Negru (черная), Rio Blanco (белая), Rio Rojo (красная), Rio Amarillo (желтая), Rio Verde (зеленая) и т.д. Название Colorado не вписывается в это правило. Хотя, в словаре и дан перевод "колорадо", как красный, но че то мне кажется, что это поздняя версия. Ну, типо, чтобы спрятать прежнее название.
Более похоже на название реки - colorido (красочный). Хотя, красочный не столько цвет воды, сколько цвета местности, в которой течет река. Особенно, в районе Гранд Каньона, скалы по берегам очень разноцветны и красочны.

Вполне удовлетворительно как красочный. Красивый - красный, радость - рудый.

КОЛОРАДО = КОЛ+АР+УД+А. КОЛ/ЭЛЬ и УД - это река/вода. АР и А - суфииксы. В целом "река"-"река".

КОЛ+АР - это то же самое, что ЛУАРА (эЛь+АР+А), САЛАР (САЛ/ЭЛЬ+АР), ЗИЛАИР (ЗИЛ/ЭЛЬ+АР) ... Первый звку "К" сформировался по придыхательной схеме через "Х". Первые звуки "С" и "З" по ЖДекающей схеме - ЭЛЬ = ДЖЕЛЬ = ЖЕЛЬ = ЗЕЛЬ = СЕЛЬ.

УД+А - это русское ВОДА.

АМЕРИКА - это то же самое, что аМОРОККО - ЭМИРак, ЭМИРат. Один из ЭМИРатов Руси-Орды.