В целом, статья замечательная и по поводу датировки, возражений нет. Однако, позволю себе высказать тут несогласие с толкованием текста. Ошибка здесь, в понимании слов, "ИВАНОКоу ТАРУЛЯ", как имени и фамилии.
Слово "ТАРУЛЯ", означает - тара, ёмкость (тарелка). А "ИВАНОКоу" - это не имя, а скорее, эпитет. Слово ИВАН, в древности (18 в. н.э.), означало не имя, а звание, положение в обществе. ИВАН - означало: известный, знатный, общепризнанный, знатного (царского) роду, старший (великий), Царь.
Знатными людьми, у слОвян, считались те, кто был известен и пользовался уважением, не в одной деревне (общине), а всему Царству - Государству, т.е. Обществу.
Поэтому, смысл надписи на кружке означает, "Знатных людей (ИВАНОКоу) кружка (ТАРУЛЯ) се(я) ПОит". Т.е. эта кружка, предназначена поить знатных людей. Потому она и золотая.
По поводу датировки, возражений нет. Действительно, в 18 веке, на Руси, ещё не были в ходу, т.наз. "ХРЕСТианские" (на самом деле, латинские) имена. Да и само понятие "имени", как юридического, владетельного понятия, на Руси быть не могло. Эти понятия пришли с немецко-латинско-романовской оккупацией и внедрялись с трудом, в течении 200 лет, вплоть до самой Революции 1917 г. И до сих пор ещё на Руси, в ходу СЛОВянские, хоть и основывающиеся на латинских именах, прозвища: "ВаньКА", "ПетьКА", "КольКА".

>В целом, статья
>замечательная и по поводу датировки, возражений нет.

Я вот являюсь сторонником укороченной версии НХ, но, при этом, у меня возникли очень большие сомнение в правильности датировки в статье. Относить предмет к 18-му веку только потому, что не указаны тысячи и сотни... А что, если РХ было не в 12-м веке, а, скажем, в 16-м? Тогда 48-й год спокойно может, например 1623-м или еще каким-либо.

Ни в 12, ни 16 в.в. РХ быть не могло. В 16 веке, ещё не было позиционной системы счисления и даты записывались в гороскопах, фазах лун, кругов Солнца. И числа, которыми люди оперировали, обычно не прервышали дюжины (12). Только очень учёные математики могли оперировать такими "запредельными" числами, свыше 12, а то и все 40("тьма-тьмущая!").
Только с развитием товарного обмена, возникает потребность в точном учёте, расчётах и подсчётах. Тогда и появляется наука - математика, отвлечённое понятие о числе, позиционная система счёта и только после этого, ШКАЛА времени и учёный (научный проект) Господин Шкалы - Skali-Her (Scaliger), и само понятия исчисления от РХ.

http://history-fiction.ru/books/all/book_240/

ЛЕТОПИСЬ ВИЗАНТИЙЦА ФЕОФАНА
ОТ ДИОКЛЕТИАНА ДО ЦАРЕЙ МИХАИЛА И СЫНА ЕГО ФЕОФИЛАКТА
————
В ПЕРЕВОДЕ С ГРЕЧЕСКОГО В. И. ОБОЛЕНСКОГО и Ф. А. ТЕРНОВСКОГО. С ПРЕДИСЛОВИЕМ О. М. Бодянского
МОСКВА. В Университетской типографии (М. Катков), на Страстном бульваре. 1884 г.

л. м. 5977, р. х. 477.
В сем году Февдерих, сын Валамеров, сделался известным между варварами и римлянами, как человек храбрый, умный и нечуждый образования; ибо он, находясь заложником в Византии, посещал лучших учителей, между тем как отец его, после сыновей Аттилы, повелевал готфами в царствование Леона. Зинон, призвав его из Фракии в Византию, сделал консулом и военачальником Фракийским и послал его с Иоанном Скифом против Илла. Стеснивши Илла и Леонтия в крепости Папурие, он оставил Иоанна продолжать осаду, а сам возвратился к Зинону. Отсюда отправился во Фракию, а из нее подступил с войском к Византии, и только из сострадания, как уверяют, к городу удалился во Фракию; потом, убеждаемый Зиноном, отправился в Италию, где, разбивши в большом сражении Одоакра, возложил на себя в Равенне царские знаки. Он победил также много других варваров, и покорил себе вандалов, не обнажив даже меча против них. Это случилось после кончины Гизериха и похода в Рим, которым овладел, равно как и всем западом.


л. м. 5988, р. х. 488.
В сем году Иоанн Скиф, после продолжительной осады, взял, наконец, Лонгина, бывшего магистра, Лонгина Селинунтского, Афинодора и прочих бунтовщиков, и, отрубивши им головы, отправил оные к императору Анастасию в Византию. Анастасий совершая конские ристалища, в знак торжества, показывал головы мятежников и в оковах приведенных исаврийцев. Головы, воткнутые на колья, выставлены были в Сиках, напоказ всему народу, и множество исаврийцев переселено во Фракию. Иоанна же Скифа и другого Иоанна Кирта он пожаловал консулами и осыпал другими почестями,


л. м. 6020, р. х. 520. <В этом городе происходила оживленная торговля между ромеями и гуннами.> Царь гуннов, сделавшийся христианином, возвратясь в свою землю, пришел к брату своему, рассказал ему о любви императора и щедрости его, равно как и о том, что он крестился. Он собрал истуканы, которым гунны поклонялись и перелил их, потому что они были серебряные и янтарные. Гунны рассердились и сговорившись с братом его, убили его, а на его место поставили царем брата его, Муагера. Боясь, чтобы римляне не взыскали за него, вдруг напали на город Воспор и убили трибуна в нем Далмация с воинами его. Услышав о сем, император отправил туда консула Иоанна, внука Иоанна Скифа, сына патриция Руфина, с значительным вспомогательным войском из скифов, к которому присоединились вожди: Годилла из Одиссополя и Вадурий. Гунны, узнав о том, бежали и исчезли; таким образом в Воспоре воцарился мир, и римляне управляли им уже без всякой опасности.

К чему вся эта дебильная пурга? Вы думаете, чем больше буков в пурге, тем она правдивее?

скорее всего про оловянных словеней на берегу онежского озера отец онуфрий

Потом, с утра на трезвую голову попробуйте почитать...

Что приумолк? Устыдился своей писанины? ;-)

Попросили придерживаться правила: не кормите сумасшедших троллей.