Современная версия гласит,что эта книга есть свидетельство невежества и мракобесия старинных церковников, якобы отвергавших научные сведения об устройстве мира:

//Шестоднев, или «Беседы на Ш.» — популярные в византийской и славянской письменности экзегетические произведения философско-богословского характера, направленные против физических теорий «эллинских мудрецов», объяснявшие основы мироздания с точки зрения христианского учения и состоявшие обыкновенно из шести отдельных трактатов, по числу шести дней творения мира (Έξάμερον Излагая теорию мироздания по Библии, Ш. комментирует краткий.) рассказ Моисеева «Бытия» и сообщает читателям разнообразные сведения по естествознанию, опровергая языческие теории древних философов, учивших о вещественном начале видимого мира, о стихиях, атомах и т. д.//(Брокгауз)


Оригинал, понятно, спалили вместе с раскольниками, НО..он упоминается в списке так называемых "отреченных книг" якобы семнадцатого века под названием "Звездочетец или Шестодневец":



Космография 1670 года: Описание сего света земель и государств великих. Вып 1.(изд-е ОЛДП, т.21)

Обратите внимание на также на то, что соседняя астрологическая книга в списке под названием "Остролог острономия, землемерие" несмотря на попадение в "список запрещенной литературы 17 века" преспокойно себе хранилась в Псково-Печерском монастыре в 1870 году...