///Это не ответ.
Если датировать дендерский храм по надписи Abargues’а, то тогда и колонну необходимо датировать по имеющимся на ней надписям.
Вот я и спрашиваю, так в котором из указанных на ней годов она была возведена?///

Сравнение неудачное, не тот уровень значимости между перечисленными оппонентами.