>Трад-переводчик текста Самуэля Коллинза прямо бесится от этих
>слов:
>
>//Надобно ли напоминать, что вcе слова автора об одежде
>священников, красной скуфье их и выбритой верхушке головы —
>вздор и небывальщина?//
>
Астрахань, а вы через какой раздел востлита вышли на этого КОллинса? Я по векам прошелся - нет. Хотя судя по тексту, это XVII. Хотелось бы вторую часть почитать.