>в каких-то нет С (f.e. фр. – la neige), в каких-то нет ни С, ни Г (f.e. порт. – neve),

В каком-то словаре (в частности Потебня) пишут, что снег и нега считаются родственны, но объяснения не видел.

Свойство снега, кроме того, что он мягкий, и пушистый как одеяло (нега в смысле мягкий), он еще и согревает зимой (нега в смысле теплый).

Нега в других языках (англ. bliss) совсем не похожа не "негу".

P.S. Кстати, bliss, по-видимому, наше БЛАЖенство.