> Совпадения, имеется ввиду, что все приведенные слова так или иначе ведут к
> ограниченному количеству понятий/образов.
Любое слово ассоциируется с ограниченным количеством понятий/образов. Например, некий предмет может быть охарактеризован понятиями типа «теплый/холодный», «твёрдый/мягкий», «длинный/короткий» и т.д. Уверяю Вас, даже сам этот набор ограничен, а ведь далеко не всё может быть применено к конкретному понятию.

> «тождественной фонетической конструкции» в данном случае имеются ввиду слова
> типа нимб/симб/тимб/дамп/зимб и т.д.
> где первая согласная инвариантна, вторая "м", а третья меняется в небольшом диапазоне б/п/в/ф
ИНВАРИАНТ - величина, остающаяся неизменяемой при различных преобразованиях.
Вы утверждаете, что в словах нимб/симб/тимб/дамп/зимб первая согласная остаётся неизменной? Не согласен. Вы решили нас окончательно запутать?..

> Можете придумать еще одно слово и увидите, что значение ляжет в общий предложенный ряд.
Я пока не понимаю - какой ряд имеется в виду? Выпишите его явным образом. Тогда, может быть, будет иметь смысл что-то придумывать.