Если одна и та же ДЛН-основа старого слова "длань" может закрепиться в современном русском как "ладонь" (т.е. трансформация в ЛДН-основу), а в современном украинском - как "долонь" (сохранение ДЛН-основы, но приобретение полногласия), то Самара вполне могла преобразоваться в Макарию (ведь переход С-Ц-К также не редкость, примеры: кентавр-центавр, центр - center <сэнта>).