Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСвободная площадка
Название темыИдоменей
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=264&topic_id=105774&mesg_id=105883
105883, Идоменей
Послано guest, 07-05-2013 08:10
Критский царь времени Троянской войны Идоменей - возможно, тоже Иван Грозный, во всяком случае, частично? Во всяком случае, в "Идоменее" Моцарта проглядывает история Есфири = Елены Волошанки.

Кое-что из википедии:
http://ru.wikipedia.org/wiki/Идоменей
"Другой рассказ приводит Псевдо-Аполлодор и в более полной версии Цец и схолиасты: Навплий, опечаленный гибелью Паламеда, побуждал жен эллинских царей изменять мужьям: жена Идоменея Меда стала любовницей его приёмного сына Левка, помолвленного с его дочерью Клиситерой, затем Левк убил Меду вместе с сыновьями Ификлом и Ликом и дочерью Клиситерой, бежавшей в храм; отделив 10 городов (так объяснялось, почему Гомер в «Илиаде» называет Крит стоградным, а в «Одиссее» — девяностоградным), он стал тираном, а затем изгнал вернувшегося Идоменея<30>."
"Птолемей Гефестион<33> рассказывал, как Идоменей в Фессалии выступал судьей в споре Фетиды и Медеи о том, кто красивее, и присудил победу Фетиде, почему Медея и наложила проклятие: «все критяне лжецы»."
"Будучи одним из числа женихов Елены, Идоменей принял, в силу заключенного ими между собой соглашения, участие в Троянской войне."
"Согласно Гигину, Идоменей был одним из самых красивых людей".
"Идоменей во время бури при возвращении из-под Трои поклялся принести в жертву Посейдону первое, что встретит, и благополучно вернувшись домой, встретил сына<23>. Он принес его в жертву (либо хотел принести)<24>, и Крит поразила чума, за что Идоменей был изгнан гражданами и направился к мысу Саленту в Калабрии, где основал город<25> и построил храм Афины."

- принесение, или попытка принесения в жертву сына напоминает жертвоприношение Исаака Авраамом, также Фрикса Афамантом и Ино, также дочери Иеффая, и Ифигении Агамемноном. Возможно, Ифигения ("Иеффаем рождённая") - отчасти отражение Есфири = Елены Волошанки? Или может быть и Софьи Палеолог также?

Об опере "Идоменей":
The theme of Idomeneus - a father obliged to sacrifice a child - is a particularly compelling one, with direct parallels in the Old Testament stories of Jeptha, and of Abraham and Isaac. Antoine Danchet, who was Campra's main collaborator, based his libretto on Crebillon's highly successful play of 1705 in which the myth of Idomeneus has already been elaborated by a rivalry between father and son for the love of Ilione. To this, Danchet adds the further complication of Electra's jealous love of Idamantes, which acts as a catalyst to the story's tragic outcome. (The Rough Guide to Opera Авторы: Matthew Boyden, Nick Kimberley)

http://www.belcanto.ru/idomeneo.html Опера Моцарта «Идоменей, царь критский»
Полное название оперы: "Идоменей, царь критский, или Илия и Идамант".
Опера-сериа в трех действиях; либретто Дж. Вареско по либретто А. Дешана.
Первая постановка: Мюнхен, 29 января 1781 года, под управлением автора.
Действие происходит в столице Крита Кидонии по окончании Троянской войны (1208 год до н. э.).

"В основу сюжета положен древнегреческий миф о царе Крита Идоменее, участнике Троянской войны, на которую он отправился во главе могущественного флота. В одной из версий повествования о возвращении Идоменея на родину используется распространенный фольклорный мотив рокового обета: принести в жертву богу или чудовищу первое встреченное существо, которым оказывается сын или дочь. То ли Идоменей испугался такого жертвоприношения, то ли жертва оказалась неугодной богам, но они наслали на Крит моровую язву. Чтобы смягчить гнев богов, критяне изгнали царя, и он умер далеко от родины, на юге Италии.
Миф об Идоменее уже использовался в музыкальном театре. В 1712 году в Париже была представлена пятиактная опера известного композитора А. Кампра на либретто Антуана Данше (1671—1748), поэта и драматурга, автора трагедий и 12 оперных либретто, преимущественно на античные сюжеты. Его «Идоменей» насыщен трагическими событиями и заканчивается кровавой развязкой. Любовный треугольник образуют царь Идоменей и его сын Идамант, влюбленные в пленную троянскую царевну Илию. Богиня мести Немезида поражает царя безумием, в припадке которого он убивает сына, выполняя таким образом обет, хотя прежде пытался заменить его отречением от престола. Аббат Джамбаттиста Вареско (1735—1805), капеллан зальцбургского архиепископа, перевел текст этого либретто на итальянский язык и приспособил его к особенностям оперы-seria. Из пяти актов он сделал три, завершив их благополучной развязкой, напоминающей финалы реформаторских опер Глюка (с ними Моцарт впервые познакомился во время пребывания в Париже в 1778 году): божество отказывается от жертвы, на которую герой или героиня идут добровольно, движимые любовью к отцу, супругу, сестре, жениху. Трагическое соперничество сына и отца было заменено Вареско на традиционное соперничество двух женщин, оспаривающих любовь царевича Идаманта. Одной из соперниц либреттист дал имя Электры, введя тем самым мотивы цикла об Атридах, изначально с мифом об Идоменее не связанного (отец Электры царь Аргоса Агамемнон был убит своей женой Клитемнестрой, которую, мстя за отца, убивает сын Орест — см. «Орестею»)."

Интересно, какими источниками руководствовался либреттист Антуан Данше, что у него Идоменей совсем получился похож на Грозного, судя по этому краткому пересказу оперы. В "античных" источниках вроде бы эта похожесть не так сильно проступает?
Илия - не исключено Елена Волошанка. Возможно в Идаманте соединились образы и сына Грозного, и отца также, раз за него боролись обе женщины. Возможно Электра здесь - отражение Софьи Палеолог. И возможно не случайно сюда введена была героиня цикла об Атридах: возможно Клитемнестра - это Елена Глинская = Агриппина Младшая, а Орест - это молодой Иван Грозный = Нерон = Гамлет = Брут (или оба Брута)?
Ещё в опере Моцарта сын Идоменея Идамант побеждает некое морское чудовище - не напоминает ли это подвиг Персея, св. Георгия и др.? Чудовище уничтожало всё живое, возможно, это не только некий враг, но и отражение стихийных бедствий, например, чумы, мора?

Идоменей - внук Миноса, Минос - также отражение Ивана Грозного, согласно реконструкции ФиН.

http://libretto-oper.ru/mozart/idomeneo Либретто оперы «Идоменей, царь Критский, или Илия и Идамант» (Моцарт В. А.) | Полные оперные либретто | Собрание полных текстов опер