105966, курейшиты Послано guest, 27-07-2013 15:59
в интернете есть такая инфо:
http://www.nairaland.com/52646/did-abraham-ismeal-actually-build ...Before Mohamed's time a poet named Zohair Ibn Abi Salma mentions that the ones who built the Kaaba came from the Quraish tribe. His poem reads: "I swear by the house, which the people turn around, who also built it, the Quraish and the Georhem." (The Georhem was a tribe that lived around Mecca at the same time as the Quraish
- Каабу построили курейшиты (или курайшиты) и Георхем (Георхем - племя, жившее в районе Мекки во времена Курейшитов, поясняют). Так может, это Георгий (св. Георгий, Рюрик, Чингисхан), Георгиевцы? Выяснить бы, действительно ли "в первоисточниках" стоит Georhem. В другом переводе этого стиха стоит уже Turhum - не Туркум-турки ли это?:
http://en.wikipedia.org/wiki/Zuhayr http://www.fordham.edu/halsall/source/640hangedpoems.asp .."Then I swear by the temple, round which walk the men who built it from the tribes of Quraysh and Turhum.
да и что значит "курейшиты"? КРШТ - крест? "рейш" или "райш" в середине возможно имеет отношение к "Раша", т.е. Россия?
|