http://www.e-reading.co.uk/chapter.php/1021201/59/La_Karavadzho_-_Priyatnye_nochi.html 10.3 Чезарино из Берни уходит от матери и сестер вместе со львом, медведем и волком и, достигнув Сицилии, узнает про королевскую дочь, которая должна быть отдана на съедение свирепейшему дракону; с помощью трех названных выше зверей Чезарино его убивает и спасенную от смерти девицу берет своею женой

Чезарино (Цезарь?) спасает дочь короля, убив дракона - известный мотив. Помогли ему три прирученных им зверя - лев, медведь и волк, возможно это его дружина, войско (скифы-русские? См. ФиН "Царь славян", "Русские обычаи при дворе Андроника-Христа"). Также принимает участие в его судьбе отшельник (не Иоанн Креститель?). Чезарино берет в жены спасенную дочь короля, отодвинув самозванца. Но его решили погубить из зависти его собственная мать и сестры (не очень ясный мотив, возможно "мать и сестры" - отражение коварной жены Андрея Боголюбского = Иуды Искариота?) - они подкладывают ему в постель отравленную кость, чтобы он, бросившись на кровать (крест?), как это делают молодые люди, укололся бы острием кости - так и происходит, острие входит ему в левый бок (копье Лонгина?). Он умирает, его несут к месту погребения, льву, медведю и волку коварные мать и сестры каким-то образом заливают уши свинцом, чтобы те не прослышали про смерть и похороны их хозяина. Однако волку удалось расслышать эту весть, они выковыривают лапами свинец друг у друга из ушей (вынимают гвозди Христа?), спешат к телу хозяина, разгоняют процессию и успешно оживляют Чезарино (воскресение Христа?), помазав рану в боку салом с кишок медведя. Мать с сестрами были изобличены и наказаны, сожжены заживо на костре. "Чезарино и Доротея долгое время прожили в счастии и благополучии и оставили после себя детей. Что касается зверей Чезарино, то их всячески холили и старательно за ними ухаживали вплоть до их смерти."