как вариант: (с) "английские слова писали с ошибками и без перевода кирилицей"http://armycarus.do.am/publ/jazyk_i_kultura/russkij_slavjanskij_jazyk/kutuzov_i_russkij_jazyk_istorija_evropy_dlja_russkikh/8-1-0-18