"Несколько дней назад один англичанин приехал в Рим на лошадях, которые доставили его сюда из Англии. Он отказался от услуг чичероне и, несмотря на сопротивление часового, въехал в Колизей верхом. Там он увидел сотню каменщиков и каторжников, которые постоянно укрепляют какую-нибудь часть стены, размытую дождями. Англичанин посмотрел, как они работают, а потом сказал нам вечером: «Честное слово, Колизей - лучшее, что я видел в Риме. Это здание мне нравится; оно будет великолепно, когда его закончат». Он думал, что эти сто человек строят Колизей." ("Прогулки по Риму", 1829. Запись от 30 мая 1828 г.)

В другом месте:
"В Колизее нужно быть одному: часто вам мешает молитвенный шепот благочестивых паломников, которые группами в пятнадцать-двадцать человек совершают остановки посреди своего "крестного пути", или капуцин, который со времен Бенедикта XIV <папа в 1740-1758>, реставрировавшего это здание, проповедует здесь каждую пятницу. Целый день, кроме часа сьесты или воскресений, здесь работают каменщики, которым помогают каторжники, - постоянно приходится восстанавливать какую-нибудь часть обрушивающихся развалин."