115073, Макбет и Заххак Послано guest, 03-02-2015 02:39
Макбета можно сравнить не только с Саулом, но и Зохаком/Заххаком, есть даже такая работа
AESTHETICS OF EVIL A COMPARATIVE STUDY OF EVIL IN FERDOWSI'S STORY OF "ZAHHAK-E MAR DOSH" AND SHAKESPEARE'S "MACBETH" Author(s): RADFAR ABOLGHASEM, KIA AHMAD*
Оба - злые и нехорошие узурпаторы престола. Процитирую из "Шахнаме..." ФиН:
http://www.chronologia.org/shahname/shahname02_07.html "У царя Мердаса был беспутный и злобный "сын" Зохак. Он не любил отца, и вскоре, под влиянием "беса", стал завидовать Мердасу и возжелал убить своего родителя... Беспутный Зохак (Исаак) вступает в заговор с "бесом", предлагающим ему убить царя Мердаса и занять его место на престоле. Сначала Зохак колеблется, но потом соглашается и начинает активно действовать."
Здесь "бес" выступает аналогом леди Макбет (Иродиады). Макбет тоже колебался. Затем бес в качестве повара ублажает царя Зохака разными блюдами, так что тот предложил бесу просить о любой милости. По ФиН, бес - это Иуда Искариот, а пир Зохака - Тайная Вечеря, но возможно бес здесь - это и Иродиада + дочь ее Саломея, ублажившая царя Ирода на пиру танцами, так что он согласился выполнить любую ее просьбу. В наказании Зохака угадываются следы распятия Христа, в реплике Макдуфа (см. предыдущий пост) угадывается нечто подобное в отношении Макбета. И в "Макбете", и в легендах о Зохаке есть апокалиптические мотивы. В конце "Макбета" Макдуф побеждает Макбета и по-видимому отрубает ему голову ("Возвращается Макдуф с головой Макбета."), при этом войско его несло ветви Бирнамского леса на Дунсинанский холм. Возможно Макбет здесь - Мамай = Иван Вельяминов, а Макдуф - Дмитрий Донской? И не случайно в начале "Макбета" упоминаются пушки, с которыми сравниваются успешные действия Макбета и Банко? Кстати Феридун побеждает Зохака булавой с коровьей головой (оружие также принадлежало и Рустаму), возможно голова эта соответствует голове Горгоны Персея и Александра, т.е. пушкам. Феридун был также вскормлен коровой (она же Волчица-Богородица), с которой расправился злой Зохак. Т.е. возможно в "Макбете" еще раз переплелись те самые XII и XIV века, по ФиН?
|