Путешествие студента-царя Данте из Флоренции в Петербург к царственной возлюбленной это, конечно, интересно.

Я как-то видел целую докторскую диссертацию, доказывающую, что поэма "Евгений Онегин" это история Отечественной войны 1812 года. А дамские ножки - наполеоновские солдаты. Только воображаемого гороскопа не было.

Чудинов читает несуществующие надписи. Об этом ему бесполезно писать, поскольку он этого низачто не признает. Тут есть варианты - убежденный обман или чистосердечное сумасшествие.