Однако, хотелось бы вернуться к ассирийцам-нормнанам, а именно, к Олоферну. Недавно наткнулся на подтверждение того, что Олоферн - это все-таки искаженное скандинавское слово. Оказывается в Норвегии есть место с похожим названием.

Википедия: Олавсверн (норв.: Olavsvern) – подземная военно-морская база ВМС Норвегии, расположенная в 15км к югу от города Тромсё у места слияния фьордов Рамфьорден и Баллс-фьорд. Рядом проходит трасса Европейский маршрут E08. В данный момент база списана и не используется военными.