в праве есть такой приём, метод - применение нормы права по аналогии, то есть, если в случае, когда в определённой отрасли права нет определённой нужной нормы для регулирования конкретных отношений, случая, но такая норма есть в другой отрасли права, то можно использовать норму из другой отрасли права!

мы имеем ту же ситуацию, если в исторической науке нет своих особенных, собственных правил и методик определения достоверности документов, то можно использовать нормы права, нормы законодательства гражданско-процессуального и уголовно-процессуального! либо следует разработать свои собственные, узко специальные, подходящие конкретно для исторической науки и отличающиеся от других отраслей науки!

что касается Вашего мнение и Вашей оценки российского судопроизводства, то я не уверен, что это профессиональное мнение, но скорее частное, субъективное мнение гражданина РФ!

а Ваша постановка вопроса "Можно ли доверять..." - совсем не научная, но теологическая!