118656, Флоримонт Послано Markgraf99_, 21-10-2015 15:51
В романе о Флоримонте (якобы 1188 года) рассказывается в первой главе о том, что Филипп Македонский, сын Мадиана, императора Вавилона (Египта), наследует по матери Грецию; вступив во владение, он убивает там злобного льва и на месте победы основывает столицу Филиппополь (Пловдив). Это напоминает легенду, о которой написали ФиН в "Боге войны":
гл. 1.5.10 Князь Ярослав, убивающий медведицу и основание Ярославля
Возможно это убийство льва тоже соответствует брачному испытанию Гора-Иосифа-Исаака. Позже в романе молодой 15-летний Флоримонт убивает летающего дракона, возможно это соответствует драконоборству Георгия, Персея, Зигфрида, т. е. согласно ФиН, всё тому же свадебному поединку мужа Марии Богородицы.
"Флоримонт" на старо-французском с параллел. переводом на современный французский: http://jean-paul.desgoutte.pagesperso-orange.fr/livres/florimont/Florimont-pr%E9face.htm Aymon de Varennes LE ROMAN DE FLORIMONT La Ballade du Povre Perdu 1188
Флоримонт - дед Александра Македонского. Генеалогия Александра согласно роману следующая:
MADYAN, император Вавилона и царь Греции его сын PHILIPPE MACEMUS, царь Греции - жена Amordyale, дочь Менеуса, Meneys, царя Африки (Mautilion et barbarie) их дочь ROMANADAPLE - муж Флоримонт, он же ELENEOS, он же pauvre perdu (т.е. бедный потерянный - был такой период в его жизни). Флоримонт - сын Матакарта, MATAQUAS, правителя Албании У Флоримонта и Романадапле родился Филипп, отец Александра Великого от Олимпиады.
Король Венгрии Camdiobras через послов высокомерно потребовал от Филиппа себе в жёны Romadanaple (в её имени угадывают Plena d'amor, т. е. полная любви). Филиппу явился в сновидении умерший отец и побудил его сопротивляться, так как явится отважный герой, который отомстит Камдиобрасу и завоюет руку его дочери. В результате в главе 9 происходит битва на равнине Сабато, в которой Флоримонт и Филипп побеждают четырёх королей, у каждого из которых было по 10 тыс. воинов, т.е. всего 40 тыс. - королей Венгрии, России, Колонии, Иконии:
CCXXV (9693-9748) Camdiobras, le roi de Hongrie, Et le riche roi de Russie, Le roi Godoman de Cologne, Et le roi Seris, d'Iconium.
Сабато - река в южной Италии, на ней стоит Беневенто. Но автор говорит, что Сабато означает "воевать" (Саваоф?), а Protosabato означает командующий:
CCL (10793-10842) Et sabato por ostoier | Et sabato veut dire guerroyer. Protosabato désignent donc ceux Qui commandent l'armée.
https://books.google.ru/books?pg=PA63&id=TOYzUUJ8tfgC&hl=ru - здесь краткий пересказ романа на английском
|