Югра не за Камой, она за Уралом, а это сейчас в ХМАО, т.е. ханты-манси, какие они нафиг венгры. "Закамское" видимо имеется ввиду между рекой Камой и Уральскими горами.

В летописи там много глюков:

стр. 99. текст:
Тои же зимы приѣхаша послове от митрополита из Велыньскои земли ... Того же лѣта поставиша Василья в Велыньскои земли в Новъгородъ.

стр. 344. текст:
Того же лѣта прииха архиепископъ новгородскый владыка Василии в Новъгородъ ... из Волынской земли...

В одном случае "Велыньской земли", во втором "Волынской земли", ну а в третьем это может быть Велинская волость Бронницкого уезда Московской Губернии, которую можно считать "Велыньской землей".