1.В ТИ акцентируют внимание именно на тесной связи Киев-Новгород во времена постройки соборов в этих городах. С Полоцком такого не наблюдается. Опираясь на этот акцент и сделан вывод на базе Вашего утверждения.
2. Ни чего не мешает строение и развалины церкви объявить "Иоакимовскими".

Объективное сравнении Киев-Новгород и сделано.