Получается, что к Тибету, как и к Уральским горам, в качестве эпитета могло применяться слово "камень" или "камъ". Но этот эпитет мог иметь
более древний смысл: sāman - богатство, изобилие. Поэтому, существует выражение "каменья драгоценные". Тибет, как известно, исток великих рек (Брахмапутра,Янцзы, Меконг, Инд и тд). Там находится и много полезных ископаемых. Возможно, и страна Шамбала.
Слово sāman (или в укороченном варианте "камъ") могло применяться и к реке Каме, - причем, оно стало названием.Но "kam" в санскрите "любить, хотеть, желать". Так что название "Кама" можно трактовать не только как "богатая, обильная", но и как "любимая" (обладающая многими желанными достоинствами). А еще с этим названием связаны слова "kamra" - красивый; "ramā" - счастье, богатство (сравните:Рим,Roma); "ramaṇa" - радующий.

Так что названия "Кама" и "Рим" (Roma,ramā )могут являться синонимами.