В 1809 году этот город еще размещали на Крите.

("Новейшая всеобщая география. или Описание всех частей света, ч.1" Уильяма Гутри; с. 501)

http://history-fiction.ru/books/all/book_3866/

Ничего себе, такой весьма милый городок Канея...или сейчас уже Ханья:



"Ханья (Хания) - второй по величине город Крита и столица одноименного нома. До 1971 года город Ханья был еще и столицей Крита...

Старый город (Old Town of Chania) считается самым красивым городом на Крите. Old Town ограничивается венецианской крепостной стеной, а центром города считается район Кастелли (Kastelli), населенный еще во времена Неолита. Располагаясь на холме, как бы над портом, Кастелли выполнял важнейшую оборонительную роль для всего города. Сейчас здесь расположен один из пяти кварталов старого города - Кастелли. К сожалению, от старой архитектуры здесь мало чего осталось.



Я вижу, что местные традисторики уже постарались и сочинили библейскому Сидону вполне пристойную биографию:

"Единственная примета Среднего Византийского периода, который начался в 961 и закончился в 1252 году, это крепостная стена на холме Кастелли. Во время этого периода Кидония была переименована в Ханью. Старое название продолжало использоваться только в записях священников для более точной записи истории. Первое упоминание названия «Кания» встречается в 1211 году. Существует несколько различных мнений на тему происхождения названия «Ханья». Согласно филологу и археологу Стефаносу Зантудидису, это название произошло от арабского «Аль Ханим» (во множ. числе «Ханья). Позже приставка «Аль» была ошибочно принята за артикль и переведена греками как «Та», а испанцами как «Ла». Есть еще мнение, что название произошло от вида рыб «Ханни» или «Ханно» (во множ. числе «Ханния»). Самая распространенная теория происхождения этого названия принадлежит археологу Николасу Платону. Он утверждает, что название «Ханья» происходит от названия деревушки «АльХанья», что подтверждает надпись на географической карте того времени"

http://www.tocrete.com/chania/cities/169-chania

ЗЫ. Интересно, а где раньше находился город Тир?

Сейчас считается, что на его месте располагается ливанский городок Сур...