/АТЬ-ДВА////

АТЬ - это просто УД, в данном случае "нога". В английском ФУТ.

Командир: "нога" - "два", "нога" - "два".

Но от УД - ОДИН (УД+ИН), ДВА (УД+ОВ+А), ТРИ (уД+аР+А), ЧЕТЫРЕ (уД+аР+А, ПЯТЬ (УД), ДЕВЯТЬ (уД+оВ+...), ДЕСЯТЬ (уД+ИШ+...), ... СТО, ТЫСяча.