К карте 1594 г. от План из прошлого сообщения ниже титульный лист 1619 г. от другого персонажа с "говорящей фамилией" Миркарт:

https://yadi.sk/i/T7HWEJO2xcnHd

По женским персонажам=материкам - издатель один и тот же. На титульном листе 1619 Антарктида так же обитаема, слово АМЕРИКА вообще отсутствует.

Вывод по двум сканам:
на первый квартал 17-го века Новый свет не имел в своём названии самостоятельное/главное слово АМЕРИКА.