>>С какой точки надо смотреть, что бы увидеть те холмы?
>>Пожалуйста, укажите, хотя бы, ориентировочную точку на
>>ГуглМапс.
>
>Там сейчас всё застроено и берег реки зарос.
>Художник находился примерно на пересечении современной
>Орловской улицы и Юрьевского шоссе, чуть ближе к реке
>
>https://www.google.ru/maps/@58.5063742,31.266469,14z/data=!3m1!1e3
>

Вот обзорное фото с Монумента победы.

https://yadi.sk/i/I-EpsyJf3A4iDi

В программе ГуглПланетаЗемля, если в опциях включить "фотографии" , есть ссылка на панораму 360* с этого монумента. Эта панорама отличного качества и высокого разрешения. Можно увеличить изображение, в подробностях рассмотреть противоположный берег...

На фото, слева виден пешеходный мост от Кремля на Торг, прямо по курсу через реку видна аркада Торга, справа тот самый остров на который Вы все ссылаетесь.

Я внимательно разглядел фото, увеличивал изображение на панораме в ГуглПланетаЗемля. Деревья высокие на противоположном берегу увидел, здания увидел, телевышку увидел. А вот горы и холмы на заднем плане не разглядел... И погода на фото отличная и видимость прекрасная.

Уважаемый, MucmepX, пожалуйста, не надо морочить окружающим голову. Если в Великом Новгороде нет холмов в каком-то направлении, то их не надо придумывать. Во времена интернета, пожалуй, можно найти фото любой точки Земли и любое утверждение можно или оспорить, или подтвердить фото и видео съемкой.

А вот и саму панораму в интернете нашел

https://www.360cities.net/image/victory-monument-veliky-novgorod-2010?utm_source=google_earth&utm_medium=all_images