125590, RE: Иисус Христос - Спаситель Помазанник Послано marmazov, 06-03-2017 23:39
)))Имя Иисус означает "Спасение", "Спаситель" Христос - в переводе с греческого "помазанник")))
В своих статьях http://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=264&topic_id=117277&mesg_id=117277&listing_type=search и http://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=264&topic_id=119211&mesg_id=119211&listing_type=search (в разделе "Бог Иисус Христос") я давал несколько иное определение титула "Иисус Христос"):
"i" - приходить, идти,отправляться "īś" - властитель, владыка "uṣ" - утро, рассвет; свет "īśā" - сила, мощь; имущество, состояние Так что имеют значение все три "имени": "Иса", "Исус" и "Иисус".
"kṛṣṭi" — мудрец "krī" (fut. "kreṣyati"; aor."akreṣṭa") - покупать у кого-л. за (Христос был куплен (продан) за 30 сребреников, "Крещение", в некотором роде, плата за будущее Царство Христово) "riṣ" (P. pr. "reṣati"; pp."riṣṭa") - причинять (боль, вред) (муки Христовы) "iṣṭa" - принесённый в жертву; жертва (агнец) "tośa" - капающий; текущий; жертвующий (кровь Христова) "oSa" - светящийся Но этим не исчерпывается смысл слова "Христос", которое (как и слово "Иисус")является криптограммой. А значения греческих слов могут быть вторичными.
|