Господин Ордынский, благодарю за внимание к моим исследованиям.
Летопись - это политический документ. А зачем в политический документ включают "Фентези хизтори"? И путь из Варяг в греки, и путешествие Святого Андрея - из этого жанра. Мне понятно, для чего этот жанр включает в Летопись Заказчик Летописи. И включение этого жанра в летописи разных народов точно соответствует замыслу Заказчика.
Но в данном случае непосредственный исполнитель по написанию летописи (Нестор, Сильвестр или кто-то еще, неважно) прокололся, направив Двину на север. Что сразу же привело к появлению второй Двины. Стало понятно, что путь из варягов в греки - "Фентези хизтори". Использование данного жанра не случайно.
А Новгород в данном абзаце значения не имеет. Пусть хоть в Японии. Не об этом речь.