В исходнике, второй, стояла другая буква. И с высокой степенью вероятности, буква эта "у"...Как то так, до сих пор, принято обращаться к побежденным в самой серьезной армии мира.