"Китайская Тартария" - термин уже XVIII века, самое раннее - конец XVII века. И им обычно обозначали территорию с северу от ВКС. То есть это совсем не Китай.