Распечатать страницу | Назад к предыдущей теме
Название форумаСвободная площадка
Название темыкиль
URL темыhttps://chronologia.org/dc/dcboard.php?az=show_topic&forum=264&topic_id=119016&mesg_id=132969
132969, киль
Послано Igor07, 26-07-2018 14:19
>КИЛь = англ. keel – корабль


КИЛь в ин. языках имеет и другие варианты:

лат. carina
англ. - carina
фр. – carina

рум. carenă
итал. carena – подводная часть
https://translate.yandex.ru/?clid=2100782-183&win=275&lang=ru-it&text=киль

в сообщении 93 уже говорилось про лат. CARina = дно у водяного судна


+
греч. καρίνα / строчная греч.ν = рус.<н>
макед. kýlové

видим замещения: Р <-> Л; греч.ν <-> лат. v


+
ирл. ceoil
шв. köl
фин. köli
дат. kølen, køl
исл. kjöl
норв. Kjøl, kjølen
лит. kalis

в массе других языков +/- рус. <КИЛ>
например, в идише <kil>


+
Араб. <earida>
Валл. cerdyn
Тур. omurga

видим присутствие "орда" = основа

в сообщении 92 уже говорилось про лат. CORs = основа